Queridos amigos,
En el próximo mes estrenaremos la obra teatral “EL DICCIONARIO” de Manuel
Calzada, sobre la figura de María Moliner, autora del DUE- Diccionario de
Uso del Español. A continuación exponemos la síntesis del proyecto,
participantes y algunos diseños de promoción.
Para nosotros es fundamental dar una cobertura especial porque se trata de
un proyecto arriesgado, realmente no por asistencia (solo caben 25 personas
y realmente lo que tememos es que se nos desbordará), sino por nuestro
interés en comunicarnos con círculos interesados y hacer coordinaciones de
asistencia y debate. Queremos difundir la importancia de lo que defendemos
tanto mediante la obra teatral en sí como mediante nuestra fórmula de
trabajo. Nos encantaría poder establecer relaciones para públicos dirigidos
(aulas y grupos), quizás con materiales previos de presentación de la figura
de María Moliner para posterior debate, investigaciones, etc. Tenemos
material interesante audiovisual y documental complementario para poder
establecer diferentes estrategias, y estamos dispuestos a entrevistas y
encuentros en los ámbitos y medios que puedan proponernos.
Síntesis de proyecto:
Puesta en escena de EL DICCIONARIO, obra de Manuel Calzada (Premio Nacional
de Dramaturgia Española 2016) sobre la figura de María Moliner, autora del
DUE Diccionario del Uso del Español.
ARGUMENTO: En combinación de lenguajes y estilos (surrealista,
poético-expresionista, costumbrista), saltos de tiempo y espacio, abordamos
los conflictos vitales de su protagonista en el desarrollo obstinado e
incomprendido de su labor, sentimientos e ideales. María, ya con 70 años,
descubre sus primeros síntomas de la enfermedad de Alzheimer y en
conversaciones con su médico, con su esposo y con el público (en su
imaginario discurso del anunciado y nunca cumplido ingreso a la Real
Academia de la Lengua Española – RAE) inicia la difícil definición del
concepto LIBERTAD, en traslación de lo que ha supuesto personalmente en las
diferentes encrucijadas de su vida.
Dirección: Eva González.
Actores: ROQUE MORENO, YASMANY GUERRERO y EVA GONZÁLEZ.
Programación y puesta en escena: Domingos y Lunes 7pm. Estreno previsto para
el 13 de noviembre.
La puesta en escena se realizará en un espacio íntimo (ESPACIO IRREVERENTE)
para la comunicación testimonial como “vivencia personal” del hecho teatral
(en conexión con los fenómenos “reality show”, “voyeur”…), y donde la CASA
se presenta directamente como el lugar imprescindible, valioso donde
históricamente las mujeres han desarrollado sus aportaciones creativas y
sociales, de forma ninguneada o evidente, conjugando espacio íntimo, social,
creativo, familiar, laboral, y público. Casa- refugio, casa- taller, casa-
laboratorio, casa – evasión, casa-hogar, casa – familia, pero también casa–
exilio, casa- huida, casa – abandono, casa – miedo, casa – olvido…
ESPACIO IRREVERENTE: calle 11 nº 1152 apto. 5 entre 16 Y 18, Vedado





